Im Moment haben wir hier wirklich Aprilwetter: Mal scheint die Sonne und man kann im T-shirt draußen sitzen, und die meiste Zeit regnet es aber […]
Kanufahren auf Lac Roxton
Meine Schulwoche war ziemlich kurz (ich hatte ja nur drei Tage Schule). Es ist jetzt endlich warm genug, um die Lunchbreak draußen zu verbringen und […]
Stockbrot, Ostern und Magog
Mein Osterwochenende hat ziemlich entspannt angefangen. Am Samstag haben wir den Tag im Garten verbracht und die temporäre Wintergarage wieder abgebaut. Ich habe einen Spaziergang […]
Cabane à sucre, April Fool’s Day und Schnee
Die letzten beiden Wochen waren ziemlich anstrengend, aber jetzt ist (endlich) Ostern. Hier ist ein kleiner Rückblick aus der letzten Woche: CABANE A SUCRE Am […]
Ahornsirup in Quebec
Da so langsam das Wetter wärmer wird und der Frühling kommt, geht auch die Ahornsirup Saison los. Wir waren heute auf einer Erablière, einer Ahornsirupfarm, […]
March break!
Im Moment sind wir mitten in der semaine de relâche, also der einen Woche Ferien im März, die es in Kanada anstelle der Osterferien gibt. […]
Quadfahren und Eisfischen
An diesem Wochenende war das Eis endlich (!) dick genug, um „so richig“ Eisfischen zu gehen, aber am Samstag war das Wetter irgendwie nicht so […]
Ski, schneefrei und shoppen
Letztes Wochenende war in Québec ziemlich besonders, weil wir (endlich) Lockerungen im Lockdown hatten: Die Geschäfte haben wieder auf, man darf mehr Menschen treffen, und […]
Die Letzte Woche
Die letzte Woche war vor allem eins: Ziemlich kalt! Am letzten Wochenende haben wir im Parc National de Yamaska einen Schneespaziergang mit ein paar Verwandten […]
-15 Grad, Beavertails und Hockey
Wir haben dieses Wochenende wieder mega vom schönen, aber richtig kalten Wetter profitiert, aber am Freitag bin ich noch ganz normal zur Schule gefahren und […]